《南齐书》是南朝梁萧子显所撰的一部纪传体断代史，主要记述了南朝齐代自齐高帝建元元年（479年）至齐和帝中兴二年（502年），共二十三年史事，是研究南朝齐历史的重要典籍。《二十四史全译07 南齐书》为《南齐书》的现代全译版本，旨在为读者提供准确、完整的南齐历史资料。
纪第一
高帝(上)
太祖高皇帝名道成，字绍伯，姓萧，小名斗
将，是西汉相国萧何的二十四世孙。萧何的儿子
邓定侯萧延生侍中萧彪，萧彪生公府掾萧章，
萧章生萧皓，萧皓生萧仰，萧仰生御史大夫萧望
之，萧望之生光禄大夫萧育，萧育生御史中丞萧
绍，萧绍生光禄勋萧闳，萧闳生济阴太守萧阐，
萧阐生吴郡太守萧永，萧永生中山相萧苞，萧苞
生博士萧周，萧周生蛇丘长萧矫，萧矫生州从事
萧逵，萧逵生孝廉萧休，萧休生广陵府丞萧豹，
萧豹生太中大夫萧裔，萧裔生淮阴令萧整，萧整
生即丘令萧阜，萧阜生辅国参军萧乐子，萧乐子
宋升明二年九月赠封太常，生太祖的父亲。萧
何居住在沛，侍中萧彪免官后居住在束海郡兰
陵县中都乡中都里。晋元康元年，东海郡分出
兰陵郡。中经朝廷动乱，淮阴令萧整字公齐，过
了长江住到晋陵郡武进县的束城里。寓居江南
的人，都是在侨居地重起本乡地名，前面加上
“南”字，于是萧氏就成为南兰陵兰陵人。
太祖的父亲名承之，字嗣伯。年轻时就有远
大的志向，才智勇力超乎常人，同族的丹阳尹萧
摹之、北兖州刺史萧源之都很器重他。起初是做
建威府参军，义熙年间，蜀地贼寇谯纵刚被平
定，太祖的父亲转任扬武将军、安固、汶山两郡
太守，善于安抚。
元嘉初年，升任威烈将军、济南太守。七
年，右将军到彦之北伐大败，胡人乘胜攻占青州
所属各郡国，偏帅安平公乙旃眷进犯济南，太祖
的父亲率数百人阻击，打退敌兵。胡人集结大批
兵力，太祖的父亲命令按兵不动，打开城门。众
人进谏说：“敌众我寡，为什么这样轻敌!”太祖
的父亲说：“今日我们孤立无援地守卫这座被围
困的城池，事态已经危急，如果再表示软弱，必
定被屠杀，衹能够表现得强一些等待他们了。”
胡人怀疑有伏兵，就撤走了。青州刺史萧思话想
放弃城镇，保守险要，太祖的父亲坚持劝止，不
被采纳，萧思话失掉立足点后溃逃。
第二年，征南大将军檀道济在寿张转战回
师，滑台沦陷，兖州刺史竺灵秀被处死抵罪。宋
本网站致力于古籍文献的数字化整理与学术性分享，所有内容仅限于历史文化研究、文献保存及公益交流用途。本站所收录古籍的原文内容均保持历史原貌，其中部分观点、表述可能受限于成书时代背景，与当代科学认知或社会主义核心价值观存在差异，不代表本网站及运营者的任何立场。
封建迷信内容特别提示：古籍中涉及的占卜、风水、祭祀等传统民俗内容，仅为反映特定历史时期的文化现象，请读者以客观、理性的态度进行学术研究，切勿盲目效仿或用于现实生活决策。若您为未成年人，请在监护人指导下浏览相关内容，本网站不对因误读、曲解古籍内容引发的任何后果承担责任。
如果本站对您的研究或阅览有所助益，欢迎赞助支持。您的每一份心意，都将直接用于服务器扩容与网站优化
